英国央行(Bank of England)周四下调了对英国经济增长的预期，并维持利率不变，但同时警告称，以色列与哈马斯的战争可能推高能源价格，通胀在未来两年内都不会回到目标水平。
英国央行目前预计，7 – 9月当季国内生产总值(GDP)将持平，本季度仅增长0.1%，比8月份的预测更为悲观。
“有越来越多的迹象显示，利率上升正在拖累经济活动，我们从疲弱的经济活动数据和一系列商业调查中看到了这一点，”联储总裁Andrew Bailey对记者表示。
英国央行在连续14次加息后，于9月份停止了加息。该行认为，借贷成本上升对GDP的影响有一半以上仍将对经济造成冲击，这表明经济增长可能会进一步放缓。
尽管经济放缓了，但英国央行(Bank of England)预计，通胀要到2025年底才会回到2%的目标，比此前的预测晚了大约6个月。
“让我明确一点，绝对没有自满的余地。通货膨胀仍然过高。”他还指出，以色列和哈马斯之间的战争可能会推高能源价格。
尽管央行连续第二次维持利率不变，但不排除进一步加息的可能性，并表示降息还不在讨论范围内。6名货币政策委员会成员投票支持维持利率不变，3人投票支持加息0.25个百分点。
这一决定将英国商业银行的主要借贷成本维持在5.25%。这是自2008年2月以来的最高水平。
“我们将密切关注是否有必要进一步升息…现在考虑降息还为时过早，” Bailey表示。
“我们将在足够长的时间内保持高利率，以确保通胀一直回到2%的目标，”他补充说。
英格兰银行的决定反映了美联储的决定，美联储周三也维持利率不变。上周，欧洲央行(ECB) 15个月来首次暂停了加息行动。
这三家央行都指出，由于借贷成本上升抑制了需求，经济活动将进一步放缓。
通胀仍令人担忧
英国央行(Bank of England)预计通胀将继续放缓，但警告称，这一前景存在风险。
与去年同期相比，英国9月份的消费者价格上涨了6.7%，与8月份通胀意外放缓的速度相同。英国国家统计局(Office for National Statistics)的数据显示，9月份食品价格出现了两年来的首次月度下跌。但是能源价格的下降速度比8月份要慢得多。
英格兰银行认为通货膨胀率将在10月份放缓至5%以下，并在今年剩余时间内保持在这一水平。
这对英国首相里希·苏纳克(Rishi Sunak)来说是个好消息，他承诺今年将通货膨胀率降低一半，降至5%左右，这是他向选民做出的五大承诺之一。
但Bailey警告称，通胀风险仍在“上行”。他指出，强劲的薪资增长、顽固的服务业通胀，以及威胁到能源价格上涨的以色列-哈马斯战争。“到目前为止，这种情况还没有发生，这显然令人鼓舞，但风险仍然存在，”他补充说。
与Bailey的言论形成对比的是，EY ITEM Club首席经济顾问Martin Beck表示，未来几个月通胀实际上可能出现更多“意外下行”。他指出了生产者价格的直接下跌和货币供应的收缩。
他表示：“私人部门信贷增长已放缓至缓慢水平，经济似乎越来越感受到过去加息的影响，未来几个季度最多可能出现一段时间的停滞。”